C'est un court extrait tiré du discours " le principe fondamental de la morale citoyenne " donné par Jigorō Kanō au Centre de recherche sur l’éducation physique du ministère de l’Education le 05 Novembre 1929. Il avait été retransmis à l'époque à la radio japonaise et diffusé dans une émission de télévision japonaise en 2012.
Il traite de la notion fondamentale de jita kyôei (自他共栄) - Prospérité mutuelle - qui est au centre de la méthode de Kanō.

Ecoutez bien, c'est furtif... mais néanmoins intérréssant.